06:49 Chiều, 23/09/2013

Kính chào Ban biên tập tuần báo tin tức cùng luật sư và chuyên gia tư vấn.
Tôi có việc đang gặp rắc rối rất mong được các chuyên gia giúp đỡ.
Tôi đã đi du lịch Campuchia và tình cờ gặp ông Michael. Ngày 05/09/2012, ông Michael đã mời tôi sang Đức du lịch 3 tháng. Bây giờ tôi đang làm giấy xin thủ tục được bảo lãnh sang Đức kết hôn. Lãnh sự quán yêu cầu xin giấy chứng nhận độc thân từ năm 18 tuổi. Lúc nhỏ theo mẹ sang Campuchia sống, năm 1990 vượt biên sang Thái. Khi ở trong trại tị nạn Thái có quen bạn trai và sinh 1 đứa con (1996), về Việt Nam và nhập hộ khẩu vào nhà cô ruột ở Bình Dương, sau đó chuyển đi và bây giờ thì quay lại sống ở đây. Vì thế phải xin giấy chứng nhận ở 3 nơi, 3 giai đoạn 1996-2004, 2004-2011, 2011-2013, nhưng tôi chỉ có 1 giấy 1996-2004 (xin từ 2007). Hồ sơ nộp tháng 12/2012 và đã chuyển sang Đức. Bên Đức nói giấy chứng nhận độc thân hết hạn phải xin lại giấy khác và đóng tiền 1 lần nữa để luật sư thẩm tra lại.
1) Vậy xin hỏi tôi sẽ khai thế nào cho hợp lệ?
2) Con gái tôi sinh ở Thái nhưng làm khai sinh và ghi nơi sinh ở Bình Dương. Vậy họ có cho là gian dối không? Chỉ có một mình tôi qua Đức thôi.
Mong sớm nhận được hồi âm của quý báo. Tôi xin chân thành cảm ơn

4-format1

Trả lời: Thủ tục xin cấp thị thực đi kết hôn đoàn tụ gia đình với người Đức gồm có:

1-     Tờ khai xin cấp thị thực dài hạn

2-     2 ảnh mới chụp

3-     Hộ chiếu của chị

4-     Bằng tiếng Đức cơ bản trình độ A1

5-     Giấy chứng nhận độc thân không quá hạn 3 tháng kể từ ngày cấp

6-     Nếu đã ly hôn phải có quyết định ly hôn

7-     Bằng chứng về việc chị định kết hôn với người Đức (Giấy xác nhận của phòng hộ tịch Đức cấp)

Như chị trình bày thì việc xin thị thực đi kết hôn khó có thể thực hiện được vì chị chưa có bằng chứng về việc chị định kết hôn. Khi có giấy chứng nhận này thì chị đã phải nộp toàn bộ hồ sơ gồm 7 loại giấy tờ như đã nói ở trên để phòng hộ tịch Đức thẩm tra xác minh.

Trong trường hợp của chị cách giải quyết tốt nhất là chị ĐKKH tại sở tư pháp tỉnh/thành phố nơi chị hiện đang cư trú sẽ nhanh hơn và đỡ phức tạp hơn. Khi có giấy ĐKKH rồi thì chị làm thủ tục đoàn tụ gia đình.

Còn giấy khai sinh của con gái chị làm như thế là sai. Thủ tục làm giấy khai sinh coi như là giấy tờ hộ tịch gốc, đầu tiên và quan trọng nhất của mỗi cá nhân. Giấy khai sinh như tên gọi là bằng chứng pháp lý đầu tiên và quan trọng nhất xác định một người đã sinh ra (ở đâu, ngày tháng năm nào, cha mẹ là ai…)

Mọi hồ sơ giấy tờ cá nhân có nội dung ghi về họ tên, tên đệm ngày tháng năm sinh, giới tính, dân tộc, quốc tịch, quê quán, quan hệ cha mẹ, con cái phải phù hợp với giấy khai sinh của người đó.

Thẩm quyền đăng ký giấy khai sinh là uỷ ban nhân dân xã phường thị trấn nơi cư trú của người mẹ khi sinh con.

Do vậy việc sinh con của chị ở đâu thì nơi đó mới có thẩm quyền được cấp giấy khai sinh.

Chuyên gia tư vấn Bùi Quang Huy

 

Nhận xét

Gửi phản hồi

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiện thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Bộ gõ AVIM-Reloaded

Lấy vợ Bulgaria sang Đức làm việc có chuyển chỗ làm được không?

Lấy vợ Bulgaria sang Đức làm việc có chuyển chỗ làm được không?

Em là người Việt Nam và có thẻ 1 năm tại Bulgaria, vợ em là người Bulgaria và qua Đức làm việc. Em cũng đã sang theo vợ em và làm cùng chỗ vợ em. Ông chủ đã dẫn em ra sở ngoại kiều và người ta cấp cho em được  thẻ cứ trú được […]

Tự xin nghỉ việc có ảnh hưởng đến trợ cấp Hartz IV?

Tự xin nghỉ việc có ảnh hưởng đến trợ cấp Hartz IV?

Tôi thường xuyên theo dõi tin của Tuần Tin Tức. Rất cám ơn Ban Biên Tập giải thích nhiều vấn đề và luật pháp nước Đức mà vì cản trở yếu kém về ngôn ngữ chúng tôi không hiểu biết ngọn ngành. Nay tôi có vấn đề xin Ban Biên Tập tư vấn dùm. Tôi […]

2000 thỏi vàng Hitler cướp của Tiệp Khắctrong Thế chiến II đang ở đâu?

2000 thỏi vàng Hitler cướp của Tiệp Khắctrong Thế chiến II đang ở đâu?

Trong chiến tranh thế giới thứ II, Đức quốc xã được cho là đã cướp của Tiệp Khắc 2000 thỏi vàng. Cuộc chiến pháp lý và số phận 2000 thỏi vàng này, cho đến nay vẫn chưa hoàn toàn được đưa ra ánh sáng… Vàng và bộ máy chiến tranh Tháng 3/1939, phát xít Đức […]

Xin thị thực vào Đức cho bố có lệnh trục xuất

Xin thị thực vào Đức cho bố có lệnh trục xuất

Em có bố mẹ trước đây tỵ nạn ở Đức (bố bị trục xuất về VN năm 1998, mẹ xin tự nguyện hồi hương năm 2000). Vào tháng 7 năm 2014 em có làm giấy mời bố mẹ em sang thăm thân ở Đức 3 tháng. Mọi người bảo trường hợp của bố em bị […]

Thủ tục đăng ký kết hôn ở Việt Nam sau khi học xong đại học tại Đức

Thủ tục đăng ký kết hôn ở Việt Nam sau khi học xong đại học tại Đức

Kính gửi tòa soạn Tuần Tin Tức, Tôi là du học sinh Việt Nam tại Đức, muốn kết hôn với bạn trai người Đức, rất mong được quý báo tư vấn các thủ tục và chi phí kết hôn tại Đức. Vì trường hợp của tôi có hơi khác các trường hợp đã được quý […]

Xin thị thực vào Đức cho bố có lệnh trục xuất

Xin thị thực vào Đức cho bố có lệnh trục xuất

Em có bố mẹ trước đây tỵ nạn ở Đức (bố bị trục xuất về VN năm 1998, mẹ xin tự nguyện hồi hương năm 2000). Vào tháng 7 năm 2014 em có làm giấy mời bố mẹ em sang thăm thân ở Đức 3 tháng. Mọi người bảo trường hợp của bố em bị […]

Quy định về tuổi sang đoàn tụ gia đình

Quy định về tuổi sang đoàn tụ gia đình

Cháu năm nay 17 tuổi nhưng tính theo tuổi đang làm giấy tờ là 16 tuổi. Mẹ cháu đón cháu sang theo diện đoàn tụ nhưng đại sứ quán Đức nói cháu đang bị quá tuổi và đang được xem xét lại. Nhưng mẹ cháu nộp giấy tờ cho đại sứ quán từ cuối tháng […]