Giải đáp về thuế thu nhập cá nhân

Hỏi:

Chào các anh chị trong ban biên tập Báo Tuần tin tức.Tôi là NVH, mới sang định cư tại Đức nên chưa hiểu lắm về cách tính thuế thu nhập cá nhân cho các đối tượng lao động. Tôi nghe nói những người lao động độc thân, đã kết hôn và đã có con phải đóng những mức thuế khác nhau có đúng không? nếu đúng thì bao nhiêu % cho mỗi đối tượng?  Còn cả việc hoàn thuế cuối năm nữa, mong quí báo hướng dẫn cách tính toán để tôi tự làm ở nhà chứ mỗi lần nhờ vả mấy người Đức cũng ái ngại. Tôi xin cảm ơn.

Trả lời:

Anh nghe người ta nói mức thuế  khác nhau như vậy là đúng. Thuế thu nhập cá nhân cho người lao động như sau: Tất cả mọi người ký hợp đồng lao động tại Đức đều phải nộp thuế lương. Mức độ thuế cao hay thấp hoặc không phải nộp, phụ thuộc vào lương công việc và thông số nhân sự. Mỗi một công nhân đều phải nộp tờ thuế lương vào đầu năm cho chủ hoặc khi bắt đầu được tuyển dụng vào làm. Tờ thuế lương (Lohnsteuerkarte) được từng địa phương cấp một năm một lần, được điều chỉnh một lần chậm nhất là 30.11 của hàng năm.

Người lao động có trách nhiệm thông báo những thay đổi về bậc thuế lương cho địa phương (công an hộ khẩu – Einwohnermeldeamt) khi có thay đổi nhân sự như thêm con, ly hôn, hoặc con chết v.v...

Thuế bị trừ bao gồm thuế lương, tiền xây dựng/ủng hộ (Solidarität) và thuế nhà thờ (nếu có). Ngoài ra công nhân còn phải đóng tiền hưu trí (RV), bảo hiểm y tế (KV), dưỡng lão (PV), và thất nghiệp (AV).

Thuế lương công nhân sẽ bị trừ theo bảng tính thuế lương của các bậc từ I đến VI.

Bậc I: gồm người độc thân; là vợ chồng song 1 trong 2 người sống ở nước ngoài; vợ chồng sống ly thân.

Bậc II: như bậc 1 song một mình nuôi tối thiểu 1 con trong nhà

Bậc III: vợ chồng cùng làm việc ở Đức, không ly thân.

Bậc IV: cho cả hai vợ chồng sống ở Đức, không ly thân và cùng nộp thuế đi làm công nhân

Bậc V: nếu một trong hai vợ chồng chọn bậc IV và người kia bậc III

Bậc VI: được cấp cho công nhân làm thêm việc hoặc nhiều việc tại cùng một thời điểm

Số lượng con cũng được ghi vào tờ khai báo thuế lương và được trừ thuế theo bảng của từng năm.

Số tiền bị trừ được tra theo bảng tính thuế lương, anh có thể ra hiệu sách mua quyển sách Stollfuß Tabelle Gesamtabzug. Anh tự tra và đối chiếu với bảng lương theo chủ họ tính cho mình xem có chính xác không, hoặc anh cũng có thể mua đĩa CD Lohnrechner Brutto-Netto tại hiệu sách để tự tính lấy.

Ngoài thuế lương công nhân, người đi làm còn phải trả ½ các loại bảo hiểm sau:

Bảo hiểm y tế: KV = 14,9%

Bảo hiểm dưỡng lão: PV = 1,95%

Bảo hiểm hưu trí: RV = 19,9%

Bảo hiểm thất nghiệp: AV = 2,8% (từ 01.01.2009 – 30.06.2010, sau đó sẽ có thay đổi)

Thuế cuối năm thì anh ra sở tài chính, chỗ Information xin mẫu đơn về tự khai. Họ sẽ hướng dẫn cho anh cụ thể. Là công nhân, anh lấy mẫu Anlage N, các mẫu khác có liên quan như khai thông tin về con cái (Kinder) v.v.. Nộp cùng chứng nhận thu nhập của chủ và tờ thuế lương. Nếu vợ chồng cùng làm chung diễn giải thu nhập cả năm thì cả hai phải cùng ký.

Chuyên gia tư vấn Bùi Quang Huy