Tuần Tin Tức CHLB Đức: Thêm một địa điểm  bị đe doạ tước danh hiệu  di sản thế giới

Thêm một địa điểm  bị đe doạ tước danh hiệu  di sản thế
giới
================================================================================
chipdien on Jun 18, 2009
 
Thung lũng Lorelei, một trong những khúc uốn cong nổi tiếng nhất
của sông Rhein, đang bị UNESCO cảnh báo bởi vì kế hoạch xây
dựng một cây cầu tại đây.
Dự án xây cầu do nhóm kiến trúc sư Heneghan Peng công bố trong
tháng tư có giá trị khoảng 40 triệu euro, bị cho là sẽ gây hại
cho thung lũng với giao thông xe cộ dày đặc và sẽ gây nguy hại
cho danh hiệu di sản thế giới của thung lũng Rhein.
Bang Rheinland-Pfalz muốn thực hiện dự án này nhằm nối hai thành
phố St. Goar và Sankt Goarshausen để rút ngắn quãng đường vòng
hiện nay. Nhưng khu vực xây cầu là một địa điểm nổi tiếng
về truyền   thuyết và lịch sử của người Đức. Lorelei được
coi là một con chim thần thoại với tiếng hót véo von từ bờ đá
của khúc sông và lôi kéo các thuỷ thủ tới vùng nông nhất của
sông Rhein, khiến nhiều tàu thuyền mắc cạn. Khu vực này đã
nhận được danh hiệu di sản thế giới năm 2002.
Tháng sáu tới, một hội đồng của UNESCO sẽ nhóm họp để
quyết định xem kế hoạch xây cầu có thực sự đe doạ di sản
thế giới hay không.